{"id":4520,"date":"2002-11-25T12:03:41","date_gmt":"2002-11-25T11:03:41","guid":{"rendered":"http:\/\/vate.com.mx\/en\/?p=4520"},"modified":"2021-03-26T17:08:17","modified_gmt":"2021-03-26T16:08:17","slug":"interview-for-revealterno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/","title":{"rendered":"Interview for ReveAlterno"},"content":{"rendered":"

“Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa “poeta” o “adivino”, sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica”<\/em><\/p><\/blockquote>\n

E:\u00bfC\u00f3mo te inicias en la m\u00fasica? <\/strong><\/p>\n

Vate: En 1988 consegu\u00ed mi primer teclado, sin tener conocimientos previos, de all\u00ed empec\u00e9 a jugar, a aprender sobre m\u00fasica en el aspecto pr\u00e1ctico, a escuchar diferentes fuentes, a imitar y poco a poco a hacer m\u00fasica propia. Durante nueve a\u00f1os toda esa m\u00fasica fue hecha sin otro prop\u00f3sito que el de experimentar, pero nunca en ese periodo me lo plante\u00e9 como algo que deb\u00eda de dar a conocer, tocar en vivo o editar.<\/p>\n

E: \u00bfCu\u00e1les son los or\u00edgenes del proyecto “Vate” y el objetivo del mismo, hacia donde va dirigido? <\/strong><\/p>\n

Vate: En mayo de 1999 descubr\u00ed la posibilidad de subir m\u00fasica a mp3.com as\u00ed que recopil\u00e9 algunas de las cosas que ya hab\u00eda hecho y que ten\u00edan cierta calidad como para ser difundidas. De ese grupo de piezas creadas en el periodo de 1996 a 1999 sali\u00f3 V1.0 el primer demo que saqu\u00e9 ya con el nombre de Vate.<\/p>\n

E: \u00bfQu\u00e9 estilo de m\u00fasica buscas generar o crear? <\/strong><\/p>\n

Vate: Aunque suelo ponerme ciertos objetivos para crear m\u00fasica siempre me sale algo distinto. Inicialmente ya como vate mi intenci\u00f3n era el drum and bass y los breaks, luego fueron saliendo varias cosas dentro de lo ambiental. Con Intercortes me fui hacia cosas m\u00e1s experimentales y obscuras, posteriormente hice algo de nortec, por ver c\u00f3mo era ese asunto y \u00faltimamente me he ido hacia el electro, pero s\u00ed permitiendo que se adapte al estilo general que tengo. \u00daltimamente junto con varios otros m\u00fasicos estamos haciendo un experimento de electr\u00f3nica chilanga, pero ya ver\u00e1n pronto de que se trata.<\/p>\n

E: \u00bfQu\u00e9 elementos tomas del entorno para la creaci\u00f3n de tu m\u00fasica? <\/strong><\/p>\n

Vate: En un principio me dio por tomar elementos de nuestra cultura en general, y por cultura me refiero a su concepto m\u00e1s extenso, tomaba frases de discursos de presidentes, algunas referencias medio obscuras a Bowie y los Sex Pistols (escuchen “Intercortes”), en “Aeron\u00e1utica y otras tecnolog\u00edas” us\u00e9 muchos sampleos de m\u00e1quinas, aeronaves, computadoras o tel\u00e9fonos, en la mayor\u00eda de los casos para ambientar m\u00e1s que para generar la m\u00fasica en s\u00ed. Ahora los sampleos se han trasladado al entorno defe\u00f1o, la Ciudad de M\u00e9xico tiene sampleos insospechados y material muy valioso para construir nuevas cosas en el aspecto musical<\/p>\n

E: Si tu m\u00fasica se convirtiera en palabras, \u00bfqu\u00e9 es lo que nos est\u00e1 diciendo? <\/strong><\/p>\n

Vate: Cada rola dir\u00eda algo en espec\u00edfico, pero creo que la t\u00f3nica general seria descriptiva, hablar\u00eda de temas m\u00e1s bien generales, en cuanto a la tem\u00e1tica no suelo ponerme muy personal o intimista, m\u00e1s bien soy muy seco, hablo de tecnolog\u00eda, pol\u00edtica, comento sobre hacia d\u00f3nde va parte de la cultura actual, etc.\u2026 Tal vez si deber\u00eda ser m\u00e1s personal en ese aspecto, aunque muchos de los temas tratados si me afecten de una u otra forma.<\/p>\n

E: Tu m\u00fasica ha permanecido, por llamarlo as\u00ed, “underground”, \u00bftienes pensado salir de alguna forma a la luz con Vate o un proyecto alterno o paralelo, o permanecer underground pero continuar participando en c\u00edrculos fuertes dentro del mismo? <\/strong><\/p>\n

Vate: No me gusta la noci\u00f3n que hay del underground, a veces parece m\u00e1s una pose o una actitud de excusa. Prefiero hablar de una escena electr\u00f3nica en donde hay matices desde lo m\u00e1s experimental a lo m\u00e1s digerible. Hablar de underground o de “salir del underground” es como hablar de una c\u00e1rcel y no creo que estemos as\u00ed. S\u00ed me interesa darme m\u00e1s a conocer, pero manteniendo mi independencia y sin comprometer el fondo de lo que hago. Tambi\u00e9n existe esa idea de que uno al “salir del underground” se transforma en comercial, como si autom\u00e1ticamente sacar un disco sea convertirse en “televiso”, creo que hay que dejarse de manique\u00edsmos, hay m\u00fasica que var\u00eda de calidades y de compromiso con el arte mismo.<\/p>\n

E: Por \u00faltimo, \u00bfotros proyectos futuros de los que me puedas platicar? <\/strong><\/p>\n

Vate: Pues actualmente est\u00e1 en proceso lo de la electr\u00f3nica del DF, es un proyecto colectivo que en su momento saldr\u00e1 al aire. Tambi\u00e9n hay una propuesta por all\u00ed para retomar algo de las ra\u00edces menos electr\u00f3nicas de la m\u00fasica actual, pero sigue solo como propuesta, adem\u00e1s de algunos remixes. \u00daltimamente mi m\u00fasica, como he dicho, ha ido hacia el electro, o bien el neo-electro como el que manejan algunos alemanes, obviamente, dejando pasar el estilo mexicano y esperando que el resultado sea interesante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa “poeta” o “adivino”, sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica” E:\u00bfC\u00f3mo te inicias en la m\u00fasica? Vate: En 1988 consegu\u00ed mi primer teclado, sin tener conocimientos previos, de all\u00ed empec\u00e9 a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevistas"],"yoast_head":"\nInterview for ReveAlterno - Vate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Espa\u00f1ol) "Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa "poeta" o "adivino", sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica"\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview for ReveAlterno - Vate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Espa\u00f1ol) "Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa "poeta" o "adivino", sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vate\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/vatemusic\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/vatemusic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-11-25T11:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-26T16:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vate.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vate-avatar-2020-1440.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vate\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@vate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vate\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152\"},\"headline\":\"Interview for ReveAlterno\",\"datePublished\":\"2002-11-25T11:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-26T16:08:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/\"},\"wordCount\":837,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152\"},\"articleSection\":[\"Interviews and reviews\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/\",\"name\":\"Interview for ReveAlterno - Vate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-11-25T11:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-26T16:08:17+00:00\",\"description\":\"(Espa\u00f1ol) \\\"Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa \\\"poeta\\\" o \\\"adivino\\\", sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/2002\\\/11\\\/25\\\/interview-for-revealterno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview for ReveAlterno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vate\",\"description\":\"Mexican Electronic Music\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152\",\"name\":\"vate\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"vate\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vate.com.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg\"},\"description\":\"Vate is an electronic music producer that works with very different genres inside electronic music, such as electro, ambient and sound experimentation. He has released numerous albums and EPs over more than two decades, as well as soundtracks and remixes. His collaborations include artists and groups such as Plot (Josep Gonzalez), Marasma Zibra, Galo Tob\u00edas, MATIC, 33Canales, Art-Mirall, Discos Konfort, Manuel Neztic, Binaria, Filtro, Nortec Collective (Fussible), Zan Hoffman, Sergi Salda\u00f1a, Deus ex Machina, and Minuit de Lacroix. Most part of his production is available through the Vate label and other labels such as Discos Konfort, Sango Music, Socsub or Breathe Compilations.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vatemusic\",\"http:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vatemusic\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/vate\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCN2vkmUoTIIiohK2rWUf5zQ\",\"http:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/vate\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview for ReveAlterno - Vate","description":"(Espa\u00f1ol) \"Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa \"poeta\" o \"adivino\", sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Interview for ReveAlterno - Vate","og_description":"(Espa\u00f1ol) \"Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa \"poeta\" o \"adivino\", sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica\"","og_url":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/","og_site_name":"Vate","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/vatemusic","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/vatemusic","article_published_time":"2002-11-25T11:03:41+00:00","article_modified_time":"2021-03-26T16:08:17+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1440,"url":"https:\/\/vate.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vate-avatar-2020-1440.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@vate","twitter_site":"@vate","twitter_misc":{"Written by":"vate","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/"},"author":{"name":"vate","@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152"},"headline":"Interview for ReveAlterno","datePublished":"2002-11-25T11:03:41+00:00","dateModified":"2021-03-26T16:08:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/"},"wordCount":837,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152"},"articleSection":["Interviews and reviews"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/","url":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/","name":"Interview for ReveAlterno - Vate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/#website"},"datePublished":"2002-11-25T11:03:41+00:00","dateModified":"2021-03-26T16:08:17+00:00","description":"(Espa\u00f1ol) \"Vate es mi proyecto de m\u00fasica electr\u00f3nica, el nombre significa \"poeta\" o \"adivino\", sin embargo surgi\u00f3 desde mucho antes de entrar en la escena electr\u00f3nica y fue retomado para dar a conocer mi m\u00fasica\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/2002\/11\/25\/interview-for-revealterno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview for ReveAlterno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/#website","url":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/","name":"Vate","description":"Mexican Electronic Music","publisher":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/6ac2dcd616d9f97a322f9d25b27c7152","name":"vate","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vate.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg","url":"https:\/\/vate.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg","contentUrl":"https:\/\/vate.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg","width":512,"height":512,"caption":"vate"},"logo":{"@id":"https:\/\/vate.com.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-vate-avatar-2020-1440.jpg"},"description":"Vate is an electronic music producer that works with very different genres inside electronic music, such as electro, ambient and sound experimentation. He has released numerous albums and EPs over more than two decades, as well as soundtracks and remixes. His collaborations include artists and groups such as Plot (Josep Gonzalez), Marasma Zibra, Galo Tob\u00edas, MATIC, 33Canales, Art-Mirall, Discos Konfort, Manuel Neztic, Binaria, Filtro, Nortec Collective (Fussible), Zan Hoffman, Sergi Salda\u00f1a, Deus ex Machina, and Minuit de Lacroix. Most part of his production is available through the Vate label and other labels such as Discos Konfort, Sango Music, Socsub or Breathe Compilations.","sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/vatemusic","http:\/\/www.instagram.com\/vatemusic","https:\/\/x.com\/vate","http:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCN2vkmUoTIIiohK2rWUf5zQ","http:\/\/soundcloud.com\/vate"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4523,"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4520\/revisions\/4523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vate.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}